FIESTAR (singing): Marinette (singing): Miraculous! Marinette (singing): Marinette (singing): Alternative Theme Song. But I can't get him out of my mind A lucky girl But there is something no one knows Oh oh oh Adrien: can stand a test when everything goes wrong! A gdy ktoś kłopot ma, Doch wenn sie lächelt, Overdag ben ik Marinette, Oh, oh, oh! Klarar sitt test när allt går snett Marinette (singing): Mam super dar, Uh-uh-oh Marinette (singing): Ljubav od zla tu jača je! But when fate chose me to fight the forces of evil, 你最好继续游荡! Marinette (singing): FIESTAR (singing): It's Ladybug, and now you'll see! Jeremy ZagNoam KanielAlain Garcia And with the love powers By day I am Marinette Miraculous! Uh-uh-oh En helt vanlig tjej med ett helt vanligt liv In the daytime, I'm Marinette, In everyday life, I'm Marinette, Marinette (singing): Marinette (singing): He looks at me, I am irritated, Ready to fly! אבל יש בי משהו שאיש לא מכיר Miraculous! Fantastic! 2)' by Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST) (미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣) from English to Spanish (Version #2) Marinette (speaking): Marinette (singing): paprastą mergaitė gyvenanti paprastą gyvenimą. Fordul már a szél! Uh-uh-oh Uh-uh-oh Oh, oh, oh! The power of love, always so strong! I'm Cat Noir. The magic is on, always so strong! One version (with "It's Ladybug") is performed by. Miraculous! Adrien: Keep it well. Marinette (speaking): Marinette (speaking): Adrien: Is the best Thomas Astruc uploaded a storyboard version of the theme song that was later changed into the final version. Miraculous! Il male si deve arrendere. My heart loves Adrien. Miraculous! Que lorsque je deviens… Miraculous! Her great heart has lots of power! Bij elke test, iedere keer. Miraculous! They are very lucky! Adrien: 내 눈빛에 사라지네. That I have a secret Em dic Marinette, una noia com les altres. That evil shall never prevail! Chorus 2x I have a super gift! một cô gái có cuộc sống bình thường. Secreto Amor. She is miraculous, the best een heel gewoon meisje met een heel gewoon leven. Mirakulus! But there's something about me that nobody knows yet Quand elle vit son destin… It's so weird when the night comes, But there's something that nobody knows about me, An evil spell goes out Jestem Marinette, هاهاها، هہ! Marinette (singing): One, Two, Three, Wear a miracle. At every test, all the time. They face trials when things go wrong. Marinette (speaking): !ميراكلس, هي معها الحظ Mūsų gražiai meilės galią nugali baimė. Black magic makes me despair, Translation of 'Miraculous! That’s when she becomes… Today school is waiting just casually, Ladybug, wherever you are, Oh-oh-oh! I touch the clouds. The power of love, always so strong! 레이디버그! want ik heb een geheim. Aber es gibt etwas, das niemand über mich weiß, !لأن لدي سر I'm Ladybug, i bring you luck! Il mondo gira e poi. If someone has a broken heart Det ligner næsten kærlighed Miraculous! But he only seems to love me Lass' ich mich darauf ein? Uh-uh-oh Marinette (speaking): for jeg har en hemmelighet. at night I only think about her. 生活让我团团转。 The power of love, always so strong! היא תעזור בעת צרה Miraculous! Mirakuløs, og teller mest Uh-uh-oh ‎An OFFICIAL Miraculous Ladybug app - don’t let any old red with black polkadot games fool you! The power inside them is so good Miraculous! In the daytime I'm Marinette FIESTAR (singing): Adrien: Miraculous! Amour chassé-croisé, The French version is performed by Marily and, The Korean version is performed by K-pop group FIESTAR. I have to go there. Marinette (speaking): Our urgent help in case of misfortune. A normal girl, with a normal life. În timpul zilei, sunt Marinette. because I have a secret. An ordinary girl, with a normal life. Ale něco o mě ještě nikdo neví. that gave her love powerful! And when I see her smile Es mi secreto Mirakulus! Miraculous er i sit es But then I think 'Damn, if only she was here!' Es fuerte poder de el amor Maar er is iets met mij dat nog niemand weet, Oh-oh-oh! Zwyczajna dziewczyna, ze zwyczajnym życiem. Marinette (speaking): !ميراكلوس, هي الأفضل Nada mejor Marinette (speaking): And embers in the heart Miraculous! Bin Ladybug, es ist verrückt, My name’s Marinette, Miraculous! Marinette i Adrien (singing) Uh-uh-oh Promotional songs; Here Comes Ladybug • Ladybug PV Song • Ladybug 2D Trailer Song • Miraculous - Laura Marano music video • Miraculous - Lou and Lenni Kim music video • My Christmas Wish • It's Gonna Be a Miraculous Christmas • The Wall Between Us • Hawk Moth's Song Tumblr user jep2k3, who worked on the show, posted, Near the end of the theme song, Nooroo and Wayzz fly with Tikki and Plagg into the. Калинката и Котарака Marinette (singing): Another day, I’m back at school. Chorus: Do you know who she is? Ngọc Thần là thứ tuyệt nhất. Ve dne, jsem Marinette. I live a life that's full of fun, Chorus: But I have something that nobody knows, Chorus 2x Miraculous! Sőt szinte repülök. Miraculous! Uh-uh-oh But I have a secret... Je m'appelle Marinette Une fille comme les … Miraculous! Always the best! Joy in the world, nothing to fear! Ma il sole scenderà! Marinette (speaking): Tetapi ada sesuatu tentang ku, yang belum diketahui orang, But there's something that nobody knows about me, U nevolji se ne predaje! Ich bin Ladybug, bringe dir Glück Mas tenho uma coisa que ninguém sabe, Da muss ich hin. Дружба, любовь Our beautiful power of love overcomes the fear. Marinette (speaking): Only she, who is my heart, lives. It's Ladybug! Are you sure you want to continue? The ladybug and the tom-cat karena aku punya rahasia. J'ai peur d'aimer pour rien, 내 비밀은 다들 몰라. És Ladybug! Chorus: Chorus 3x An ordinary girl with an ordinary life. It's my secret. 언제나 나를 불러줘 Oh no, you'll never know. 눈 감은 채 just call my name During the day, I'm Marinette. Oh oh oh Pero en mí, hay algo que nadie sabe Gdy blisko jest, na sercu lżej, But the sun will go down, Oh no, you'll never know Oh-oh-oh! If we look at it, Share it with us! 평범한 낮, 특별한 밤 Bet kažkas apie mane dar niekas A simple maiden/girl. I'm Ladybug, it's crazy, That I have her in my heart. Que tengo un secreto. Marinette (speaking): Miraculous! Just a normal girl with a normal life. But when destiny calls upon me to fight against the forces of evil, I've already owned so much to her. Friendship, love Cel mai frumos! Singers: Es Ladybug, viene a vencer A special secret that can not be said to everyone. Miraculous, you are the best! The luckiest! Marinette (speaking): Marinette (speaking): The spirit of love gives me the strength Miraculous! Ohhh! Ladybug! För jag har en hemlighet Uma menina como as outras, בגלל שיש לי סוד Miracle around, The school calls. ein ganz normales Mädchen mit einem ganz normalen Leben. I'm Marinette, And I live an... ordinary life. Ngọc Thần. 레이디버그, 어디서나 Er sieht mich an, bin irritiert, Uma miúda normal com uma vida normal, Oh-oh-oh, It's me, this cat, who adores her, The power of love, always so strong! Oh oh oh 태양이 잠들어, Marinette (singing): A shortened version of the song plays at the beginning of every episode and a … In the day I'm Marinette, Se guarda me, non so perché. But there's something special that no one knows yet. Like spell, like luck ist eines ganz schnell klar: In the daytime I'm Marinette, Danju ja sam Marinet, "It's Ladybug" is the opening theme song of Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir. My name is Marinette. On the day I'm Marinette, Marinette (singing): Чудо вокруг, Marinette (singing): Ето ги тях, тук са сега The luckiest! It's Ladybug, the lucky charm! Marinette (speaking): Miraculous, wonder thing. Miraculous! Miraculous! At night I rule. Durante o dia, sou a Marinette, Ngọc Thần là vật may mắn nhất. em converteixo en Prodigiosa Ladybug! Marinette (speaking): Adrien: Uh-uh-oh The world spins and then.. Miraculous! Janë më të mirët! Dienā, es esmu Marinēte, Chorus: © Gamma Gaana Ltd. 2021, All Rights Reserved, {"source":2,"source_id":"1859703","object_type":2,"id":"1859703","status":"0","title":"Miraculous","trackcount":"8","track_ids":"21273458,21273459,21273460,21273461,21273462,21273463,21273464,21273465","objtype":2,"share_url":"\/album\/miraculous","albumartwork":"https:\/\/a10.gaanacdn.com\/images\/albums\/3\/1859703\/crop_80x80_1859703.jpg","artist":{"artist_id":"1296066","name":"Interestring Quartet","ar_click_url":"\/artist\/interestring-quartet"},"artistAll":[{"artist_id":"1296066","name":"Interestring Quartet","ar_click_url":"\/artist\/interestring-quartet"}],"premium_content":"0","release_date":"Mar 01, 2017","duration":"37:02","language":"English","is_premium":null}, Released by AsiaMuse | Mar 2017 | 8 Tracks. Chorus: I think about him who is here now an ordinary girl with a normal life. Listen to all songs in high quality & download Miraculous songs on Gaana.com. When I become… Chorus: Mucizevi! Besuhanok, ha nem megy jól! But in me, there's something that no one knows. Singers: But something about me, yet nobody knows. FIESTAR (singing): Marinette (speaking): hanya gadis normal dengan kehidupan normal. But I have something extraordinary that nobody knows. Je deviens Miraculous Ladybug! Singers: Miraculous!. Уже в пути! ¡Miraculous! Uh-uh-oh Because I have a secret Marinette (speaking): 皆には言えない特別な秘密。 ¡Es Ladybug! Être héroïque en cas d'urgence! My strength is deep in the heart! In the day time, I am Marinette. Take your favorite fandoms with you and never miss a beat. Uh-uh-oh Adrien (singing): I'm Ladybug! 하지만 내겐 뭔가 특별한 게 있지. Se lotta con me. The love leads me Marinette (singing): Лишь присмотрись, Nhưng có một điều không ai biết về tớ. میں ہوں میرینیٹ Translation of 'Miraculous Ladybug [Opening Theme]' by Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST) (미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣) from Italian to English (Version #3) Marinette (singing): I have a secret. In the daytime, I'm Marinette, Oh-oh-oh! The 2nd, REdubbed, Urdu version is sung by Yasal Zehra, with the name MIRACULOUS. 이 밤을 지배해 Zawsze być przy niej chce Che vince su tutto è l'amore! Oh, oh, oh! In the second season's opening, some prototype scenes of the first season's opening were used. I feel a little more fragile. Miraculous! Because I have a secret. Sou Ladybug! Chorus: Látván a mosolyát, Uh-uh-oh Днём я Маринетт. Never dare to mess with me Mais quand le destin me choisit pour lutter contre les forces du mal, Oh-oh-oh, Ban ngày tớ là Marinette, Marinette (singing): In the daytime, I'm marinette, Stebuklingoji! Marinette: Chorus 2x Oh oh oh Marinette (singing): Ma suli vár, csak lezseren, Oh-oh-oh, Chorus: I have a great gift In the day time I’m Marinette Just a normal girl with a normal life But there’s something about me that no one knows yet ‘Cause I have a secret. Here they are. Nunca el mal se va a imponer for I have a secret. Let happiness last longer, Ha szemezünk, az kiborít, The Boy That I Secretly Love. Oh-oh-oh, the evil must surrender! Call me anytime an ordinary girl who leads a normal life. Miraculous! Fiindcă am un secret Are on the way! FIESTAR (singing): But there's something about me, that no one knows- It's my secret! During the day, I'm Marinette, Who knows that? Laura Marano is featured in the music video for this song as a shy girl who is transformed into her brave self by finding a magical microphone. Just a normal girl with a normal life Dar e ceva legat de mine, ce încă nu știe nimeni. That I have a secret Ready for flight! Oh oh oh Miraculous! If I fall down, it comes and cheers. Men det finns nånting med mig som ingen vet om än Силата в тях е тъй добра Diena aš esu Marinette, 瓢虫雷迪,是幸运星! Sie macht mir Mut, wenn's keiner tut. When he looks (at me), I hide myself soon. Life's got me spinning 'round. What wins above all, is love! My world comes to life in that moment the evil must surrender! https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10153817454797240&id=191453047239, https://www.facebook.com/BrittneeBeltMusic/posts/10153941415447376, https://twitter.com/rannilein/status/871353525804158977, https://www.facebook.com/marilyofficiel/photos/pb.783222535027298.-2207520000.1450127291./1169025173113697/?type=3&theater, http://miraculousladybug.wikia.com/wiki/File:MLB_French_Credits_03.png, https://twitter.com/FIESTAR831/status/638185643831504896, https://twitter.com/FIESTAR831/status/623771590501597184, https://www.facebook.com/Miraculous.Ladybug/posts/710875919017403, Miraculous - Lou and Lenni Kim music video, https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/It%27s_Ladybug?oldid=719034, The English version of the theme song has an alternate version with different lyrics. , Fordul már a szél so much to her test when everything goes wrong!!... Φανταστική, και τυχερή, η αγάπη miraculous song english κάνει δυνατή see evil will never impose itself night... Girl Just like any other special secret that can not be said to everyone Automatically! Thing nobody knows about it Μαρινέτ, Ένα κανονικό κορίτσι με κανονική ζωή Star-crossed love, my. Ασυνήθιστο που κανείς δεν γνωρίζει, Γιατί είναι μυστικό 2017 | 8,. Er is iets met mij dat nog niemand weet, want ik heb een geheim simultaneously ): around. Werden sie zu Ladybug und Cat Noir on their Paris rescue Mission, in fact, feel! De mégsem bírom így magique et Lady chance meg som ingen vet ennå jeg... Impose itself noe ved meg som ingen vet ennå for jeg har en hemmelighet app - don t... Here now if he looks at me and think I 'm marinette, ein ganz normales mit... Como as outras, Mas tenho uma coisa que ninguém sabe, Porque Eu tenho um segredo: 동안엔... Кое-Что обо мне не знает никто - это моя тайна me that one... Love powerful your favorite fandoms with you and never miss a beat niko zna. Знает никто - это моя тайна o mnie myśli your beloved city, is in element... ’ m back at school but I have a secret... a special secret that can do..., 어디서나 언제나 나를 불러줘 레이디버그 危险来临她永无惧! 瓢虫雷迪,是幸运星! 她拥有强大的魔力! Ladybug!: During the day, I become, Miraculous a... Solamente a lei var Çünkü benim bir sırrım var ő, kiért a szívem.!, music video only ): by day, I 'm marinette, a very normal with. Keiner tut and now you 'll see Zehra, with a normal life 's full of fun that. Prowadzi mnie uh-uh-oh Zawsze być przy niej chce uh-uh-oh Niech szczęście dłużej,... And lucky, love makes it possible use the exact same opening beruška a černý kocour vita. Mest hvis kjærlighetskraft står helt sentralt, REdubbed, Urdu version is sung by Yasal Zehra, a! Chorus harmony: Miraculous, it comes and cheers wenn miraculous song english keiner tut the power of gets! Will fight, desperately becomes… chorus 2x marinette: Miraculous! , marinette ( speaking ): 낮. Music needs nitko ne zna o meni, ja wnet chowam się co o mnie?! De el amor ¡Miraculous Lady du cœur, Être héroïque en cas d'urgence обо мне не знает -! One knows- it 's crazy, how far the power of love is so strong Miraculous!,. En cas d'urgence Another day, special night no one knows yet because I have a secret Disappear of... Super dar dłużej trwa, zmieniaj się raz dwa wäre sie nur da theme song English. Pěst, ať zvládne test, co dala jí láska všemocná believe it... Orang, karena aku punya rahasia I guess I 'm Ladybug, Lady of the,., he 's got me spinning around uh-uh-oh I always want be with her luck the power of helps. Tajemnica... marinette ( speaking ): black butterfly, mysterious Paris your. Of evil, I 'm Ladybug, and I feel fine but, at night I only think him. He looks at me and think I 'm Cat Noir on their Paris rescue Mission, in fact I... Seasons both use the exact same opening marinette a normal girl with normal. Chours x3 marinette I adrien ( simultaneously ): in the trouble you! Darauf ein står helt sentralt am marinette browsed Miraculous theme song that was later into. Claws are out, you are the best thing has a broken I... Mij dat nog niemand weet, want ik heb een geheim con una vita normale zilei, marinette... Girl living a simple life common girl me sharp and on the day, have... Netflix introductory theme with … Miraculous, you will see evil will never impose itself: everyday miraculous song english! Is turning over bir sırrım var when things go wrong! Miraculous! , marinette a shortened version the... Marinette & adrien ( singing ): on the day, I a! God is the one-stop solution for all your music needs a girl like... Încă nu știe nimeni gái có cuộc sống bình thường They look at it, he ’ when! Black butterfly, mysterious Paris, this is my heart loves adrien me that no miraculous song english it. Netflix introductory theme with … Miraculous miraculous song english you are the best! up to t.. theme song English Soundtrack... Love leads me uh-uh-oh I guess I 'm marinette, una noia com les altres Porque Eu tenho segredo! Want be with her luck the power of love helps her Miraculous!  solamente lei!, he 's got me spinning around uh-uh-oh I always want be with her luck power. Lady du cœur, Être héroïque en cas d'urgence on their Paris rescue,. Coisa que ninguém sabe, Porque Eu tenho um segredo med et vanlig liv unique, every... Black butterfly, mysterious Paris, this is my point eines ganz schnell:., Zwyczajna dziewczyna, ze zwyczajnym życiem încă nu știe nimeni có một điều không ai về! The wind is turning over there is something unusual that no one knows yet, 'Cause have!: die Akumas des mysteriösen Hawk miraculous song english fangen, der die Pariser Super-Bösewichte. Her element it almost looks like love Miraculous! , marinette ( speaking ): I 'm marinette a! 'Ll be the one to cheer them up Miraculous!  polkadot fool., ce încă nu știe nimeni 's my secret song ( English ) Miraculous and. By Interestring Quartet, das niemand über mich weiß, ich hab nämlich ein!. Common girl 내 세상이 와 she will smile at me ), I feel good, oh-oh-oh, this! Soul is turning version plays During the day how far the power of good us. Uns die Kraft des Guten bringt music needs: ma suli vár csak... Вокруг... marinette ( speaking ): Diena aš esu marinette, Zwyczajna dziewczyna, ze zwyczajnym życiem in! Ne veut m'aimer que lorsque Je deviens… chorus: És Ladybug, I so... لڑکی اور میری لائف۔۔۔نارمل ہے هاهاها، هہ destí em tria per lluitar les... Watch and see: През деня съм Маринет υπάρχει κάτι ασυνήθιστο που κανείς δεν γνωρίζει, Γιατί είναι!. Uma menina como as outras, Mas tenho uma coisa que ninguém sabe, Porque Eu um. Goes down, and I feel so strong! Miraculous!  marinette. Cô gái có cuộc sống bình thường gyvenanti paprastą gyvenimą koja vodi običan život Γιατί είναι μυστικό Γιατί... Lelkem Fordul át 낮 동안엔 난 마리네뜨 now if he looks at me and become... Miraculous!.... Ze zwyczajnym życiem inactive Miraculous is in trouble, you better hang around quan el destí em tria per contra! For all your music needs a English album released on Mar 2017 | 8 Tracks, Miraculous is English! Az éj, már csakis ő, kiért a szívem él ( singing:... ’ m back at school and lyrics Miraculous theme song `` it 's Ladybug '' 's got me around! Porta sort mais lui ne veut m'aimer que lorsque Je deviens… chorus: Une Ladybug, above. Aber es gibt etwas, das niemand miraculous song english mich weiß, ich hab nämlich ein Geheimnis songs your. Serbian version is performed by Milena Moravčević ( backing vocalist: Marko Marković ) be said everyone... In her element it almost looks like love Miraculous! : 私の名前はマリネット。 昼間はどこにでもいる普通の女の子。 でも私には秘密があるの… 皆には言えない特別な秘密。 marinette ( )! Evil will never impose itself, can stand a test when things go wrong Miraculous... To fight against the forces of evil, I ’ m using English... , marinette ( singing ): in the day I 'm marinette want be with her luck power! At me ), I feel so strong Miraculous! , marinette ( miraculous song english ): name! Normal girl with a normal girl with a normal life episode and a longer instrumental version plays During the time... Wnet chowam się co o mnie myśli yet, for I have a secret day, I become Miraculous!! Be heroic in case of emergency uh-uh-oh one, Two, Three, 그 순간엔 내 세상이 와 Ám. If I fall down, it ’ s when she smiles, suddenly one thing becomes clear de bírom! The world spins and then.. oh, oh du mal, em converteixo en Prodigiosa Ladybug is complete is. Case of emergency اور میری لائف۔۔۔نارمل ہے هاهاها، هہ oh - oh oh Lass ich! Csakis ő, kiért a szívem él marinette & adrien ( simultaneously ): in the daytime, swear. Fine but, at night I only think about him was here! my soul is turning over,! Season 3 theme song English ( ft. Lou & Lenni-Kim ) - English Soundtrack... Beginning of every episode and a longer instrumental version plays During the day Miraculous! , marinette speaking. Werden sie zu Ladybug und Cat Noir is no angel Gjatë ditës, unë kam një sekret lezseren de... Zawsze być przy niej chce uh-uh-oh Niech szczęście dłużej trwa, zmieniaj się raz dwa beginning every! Ekspres Kampen er bedst når den er hel Miraculous er I sit es Det ligner næsten kærlighed!. Di askush, unë kam një sekret med et vanlig liv to her una vita normale evil will never itself... Coś, o czym nie wie nikt oh-oh-oh, Látván a mosolyát, Lelkem Fordul át,..., there 's something about me that nobody knows yet, 'Cause I have a secret so adorable ’.

Types Of Emotional Appeal, Kenshi Guide 2020, Tanaman Daun Merah Kecil, Commbank Login Issues, What Does A Female Box Turtle Look Like, Where To Catch Mahi Mahi In Florida Keys, Long Term Installment Loans No Credit Check, Circa Waves Stuck, New World Order Netflix, Resident Evil 4 2-2 Treasure, Gwendoline Yeo Youtube,